
Lyrics to "Starry Sky Jet" sourced on the right of the "milestone" album booklet.
Hoshizora Jet (Japanese: 星空ジェット), translated as Starry Sky Jet is the ending theme to Wild Arms TV that plays during the credits after each episode. In the televised version of the show, "Starry Sky Jet" was only the second ending theme after "UNIVERSE" and played through episodes 11-21, whereas in the VHS and DVD releases it was the only ending song heard. The song was written and performed by Guitar Wolf[1] and can be found on the Milestone ~ Wild Arms Vocal Collection 2 album as well as the Wild Arms Twilight Venom Animation Soundtrack.
Lyrics[]
Romanization | Japanese | English |
---|---|---|
Hoshi ga JET na yoru
Kira kira Kira kira kira kira Ore ha Tobashiteru Chikyuu no ue de Yozora ga mabushii |
星がジェットな夜
キラキラ キラキラキラキラ 俺は とばしている 地球の上で 夜空がまぶしい |
Stars on a jet-black night
They shine and Starry Sky Jet Starry Sky Jet shine and shine I’m flying over the Earth, the night sky is dazzling |
Hoshizora JET
Hoshizora JET |
星空ジェット
星空ジェット |
Starry Sky Jet
Starry Sky Jet |
Hoshi ga JET na yoru
Kira kira Kira kira kira kira Ano musume ga suki sa Chikyuu no ue kara Yozora ga mabushii |
星がジェットな夜
キラキラ キラキラキラキラ あの娘が好きさ 地球の上から 夜空がまぶしい |
Stars on a jet-black night
They shine and shine and shine I love that girl, From above the Earth, The night sky is dazzling |
Hoshizora JET
Hoshizora JET |
星空ジェット
星空ジェット |
Starry Sky Jet
Starry Sky Jet |
Hoshi ga JET na yoru
Kira kira Kira kira kira kira Kuuki wo sutteru Chikyuu no ue de Yozora ga mabushii |
星がジェットな夜
キラキラ キラキラキラキラ 空気を吸ってる 地球の上で 夜空がまぶしい |
Stars on a jet-black night
They shine and shine and shine I’m breathing in the air, above the Earth, The night sky is dazzling |
Hoshizora JET
Hoshizora JET Hoshizora JET Hoshizora JET |
星空ジェット
星空ジェット 星空ジェット 星空ジェット |
Starry Sky Jet
Starry Sky Jet Starry Sky Jet Starry Sky Jet |