| Album | Wild Arms Advanced 3rd Original Soundtrack |
| Composer | Michiko Naruke |
| Disc | 3 |
| Track | 13 |
| Length | 3:31 |
| Instrumentation | Drum set, violin, woodwind, synth, electric guitar |
| Previous Track | Higher Than Can be Carried by Wings |
| Next Track | This Weight Is the Weight of Life, This Meaning Is the Meaning of Living |
Sky High! Fly High!! is a song from the Wild Arms Vocal Collection, with vocals provided by Kaori Asoh. Its instrumental version, called Lightning Blade in the Blue Sky or A Flashing Blade in the Blue Skies (Japanese:蒼穹に閃く刃)[1], was used in Wild Arms 3 whenever the player party boards the dragon Lombardia to soar through Filgaia from Chapter 3 onwards. The instrumental version is pitched up a half-step to B-flat major from the vocal version's A-major.
Lyrics[]
| Romanized | Japanese | Translation |
|---|---|---|
| Saa kaze wo tsukande habatake
Dokomademo hirogaru sekai e |
さあ風を掴んで羽撃け
どこまでも拡がる世界へ |
|
| Miwatasenai hodo no negai
Hitori seoi nagara Nishikaze (kaze) no naka ni Mitsuketa no ha hirameku tsubasa! |
見渡せないほどの願い
ひとり背負いながら 西風(かぜ)の中に 見つけたのは 閃く翼！ |
|
| Hageshiku takeru kage uchi otoshite
Takaburu kodou wo daki Kanashimi nijimu aoi sora yuku tori |
怪しく猛る影討ち落として
昂る鼓動を抱き 哀しみ滲む蒼い空往く鳥 |
|
| Hateshinai toki no kanata kara
Kaketekita ichijin no shippu (hayate) Kouya ni makiagaru Sore ha kibou no sajin |
果てしない時の彼方から
駆けて来た一陣の疾風(はやて) 荒野にまきあがる それは希望の砂塵 |
|
| Utsumuitara shunkan
Mayoi michi sae keshisaru Ano arashi ha Inazuma matoi nagara sakebu! |
うつむいたら 瞬間
迷い道さえ消し去る あの嵐は 稲妻纏いながら叫ぶ! |
|
| Nibiiro ni ugomeku chihei no saki
Hizumidasu yuuhi ni Yuragu shisen ha ashita wo toraete |
鈍色に蠢く地平の先
歪みだす夕陽に 揺らぐ視線は明日を捉えて |
|
| Dokomademo hirogaru sekai wo
Tondeyuke hagane no tsubasa yo Kirameki wo hanatte Itsuka niji wo yonde Tachi ha dakaru yami wo Kirisaite hashire! |
どこまでも拡がる世界を
翔んでゆけ鋼の翼よ 煌めきを放って いつか虹を呼んで 立ちはだかる闇を 切り裂いて走れ! |